Traversal is done by doing raymarching/sphere tracing initially, switching to voxel traversal when the distance is less than the bounding radius of the voxel

Open link in next tab

Shadertoy

https://www.shadertoy.com/view/dtVSzw

Shadertoy