Are you genuinely new to people referencing TV shows/films they like?
and quoted Mac because his scene is the most well known reference to what they were doing
Or they just referenced a joke on a TV show, seeing that this situation is similar. People make jokes. You don't need to concoct a conspiracy theory that all the jokers aren't actually joking and they're really perverted creeps.
I often reference Sunny's "because of the implication" scene (if you don't know of it I'm sure it's on YouTube). Believe it or not, I do so because I like referencing TV shows I watch, not because I want to trick women into having sex with me on a boat under the perceived threat of violence/murder.
I don't appreciate you making rather awful accusations of people (that they're sex pests), completely baselessly, because they quoted a damn TV show. You can't read minds, you've just jumped to the most evil possible interpretation of what others are doing, rather than the most likely: that they're making a joke.
Maybe you enjoy acting puritanical and holier-than-thou. Or maybe you're just naturally quite cynical and you're assuming the worst in people. Either way it's not very kind.