I think the 8Bitdo controller has a button layout like a switch pro controller. Try going to steam settings - Controller and change "Use Nintendo Button layout"
RickShawRick commented on Google DeepMind co-founder Mustafa Suleyman warns AI is a ‘fundamentally labor replacing’ tool over the long term • technology •