Why are the soviets to blame for a German massacre?