The true weakness of the Roman Empire