Putting the AI in 'reading rAInbow'