Ryan Reynolds - 2 versions of Deadpool
Chris Evans - Captain America + Human Torch
John Brolin - Thanos + Cable
It was a joke in at least one of the movies where people recognize him but don't know that he's Ant Man, and think he's Spider-Man instead