This is the best summary I could come up with:
Mexico’s environmental protection agency said late Thursday that the statue, which appears to show an angry trident-wielding Poseidon “rising” from the sea a few meters from the beach, lacked permits.
But this one appears to be all about present-day humanity, combining “cancel culture,” social media storms, lawsuits and the one truly fearsome, overpowering force in today’s world: Instagram selfie-fueled tourism.
“Poseidon is a Greek god who is alien to our Maya culture,” according to the legal complaint filed recently against the statue.
Carlos Morales, whose Indigenous Strategic Litigation group brought the complaint, says he wants the Poseidon statue removed.
“I want Poseidon removed from the beach at Progreso because it is foreign to the Maya culture, and because it did not meet the requirements” of getting an environmental permits, he said.
Defenders of the statue — which strikingly shows Poseidon’s body rising mightily from a relatively, calm, open stretch of water near the beach — also have their arguments, though they might not hold up as well in court: it’s pretty, and it’s good for business.
The original article contains 677 words, the summary contains 176 words. Saved 74%. I'm a bot and I'm open source!
