Millions of years after their deaths, we still torture dinosaurs by molding food in their image and making them relive the experience