@sopelj
"Those Old Scientists" - Strange New Worlds S2E07. It's a crossover with Lower Decks and it's awesome.