Are you sure you are talking about Obsidian here? I can change the font size for both the editor and reader views, the default note name is 'Untitled' and markdown files are stored in plaintext.
I have a friend who built one and every time he talks about it we pull up that gif of a guy talking to a wall
@roembol
@lemmy.roembol.nl