You absolutely can not touch a live wire if you're grounded. Birds (and this plant somehow) do it by landing on the live wire without being in contact with ground.
I work with telecom cables. This happens when the cable isn't rotated when hung. If it's hung without any rotations the wind catches it and it'll dance like this
@Skalbagge
@lemm.ee