The chad and the soyjak