No - however you could look for macro boards that have VIA firmware, as most of those can be configured using Chrome browser (WebHID), unless your org has an enterprise policy that interferes with that? The config software runs in Chrome as a website - so worth checking if the VIA keyboard web app is accessible on your work machine before purchasing a macro pad.
VIA firmware stores the config in the keyboard's internal eeprom AFAIK, so you should be able to setup your macros from another computer or android phone and still use them when connected to your work machine - unlike other software like Logitech Options where the config is deleted from the peripheral after a connection interruption...
Does your employer have a policy allowing you to request software to be installed on your machine, especially if it's needed for work? I had Logitech Options installed on my first day with no hassle from IT. Your situation sounds a lot like an unfortunate case of possibly power tripping IT admins doing more harm than good