Soviet postcard of 2 kittens playing chess