That futurama episode was so masterful in its storytelling that I honestly believe it should be elevated to the status of a short film rather than just a TV episode
I was fine with this episode up until the Connie Francis song.
Here is an alternative Piped link(s): https://piped.video/watch?v=2GVEcj9otc4
Piped is a privacy-respecting open-source alternative frontend to YouTube.
I'm open-source, check me out at GitHub.