Voice Actor for Bayonetta was offered only $4000 to voice her in Bayonetta 3, asks fans to boycott the game and donate to charity instead