It's the one thing I miss from Reddit.
Edit: I'm on Android.
I know a lot of people are doing it and I've done it with Sync, but I don't see a way to add a picture to a comment at all on Thunder.
@soullioness