what you’re looking for is a reverse proxy. there’s plenty of guides online for setting one up in OPNsense with HAProxy - this one looks pretty solid
I personally use dockge instead of portainer. portainer is great but it’s way overkill for my setup, dockge is much simpler
@bready2die
@lemmy.blahaj.zone