I have heard it runs on steam deck, but nothing about Mac yet.
!palworld
You can try pirated version BTW.