•

I'm a bit confused about where threads are coming from, it's hard to see if it's local or federated.

Take this post, for instance:

The user and magazine are both from Lemmy.world, but next to the title it says (fedia.io). What does that site in the parentheses mean?

•

I believe that means you are accessing it via the Fediverse. Rather than directly on their site.