Your client is probably de-duplicating the post because they act like cross-posts. Check from your profile, or use the cross-post link in the post to get to the other one.
I can see both posts from your instance, so it shiuld be there.
Thank you! I saw it immediately from my profile post history. Not sure why Lemmy has been doing that recently. I don't mash the "create post" button or anything.
