Mastodon Toot.
Project.
Magic Earth (while not FOSS, it's privacy oriented though) can do this.
There's also Transportr, but AFAIK it's been unmaintained for quite a while now, so it may not work / stop working soon.