What are these? Where do I use them?

If you know specific gear you are looking for, you can find out what content it drops from (abyss jewels/Stygian Vise from abyss, for example) and put points into that. If you're just getting into maps for the first time, you probably want to take a lot of the travel nodes that give % chance for a connected map to drop.