Hair salon owner tells nonbinary patrons to 'seek the services of a pet groomer'