Oh. Yeah. That's a good point. When I taught a dead language, I would tell my students that all grammars lie to you, but some of the lies are useful.
The Wittgensteinian Ladder. The pedagogical expedient misinformation.