This, the mirroring part, also happens in an Arthur C. Clarke short story: https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_Error