Except that in the OP the OOP specifically refers to “containers of flavored quark” which slices away any ambiguity. It’s clearly the dairy product being asked about.
It could be flavoured anything. And there are a lot of things with same name. I cannot confirm which one OOP meant that easy