Liberal staffers pull support for party in Montreal byelection, citing government's stance on Gaza