What's not a sign someone's an asshole, but is often misinterpreted as one?