The main character of the The Hydrogen Sonata by Ian Banks features an alien that had modified themselves with an extra set of arms so that she could play a crazy double necked cello.
Looked for this comment and was not disappointed. The Antagonistic Undecagonstring ❤️ (I just finished the book a second time)