So evil civilizations would suddenly become good? Upholding evil laws and customs isn't necessarily selfish but it is perfectly evil in my book.
I prefer having actual evil in the game. Selfishness is neutral in my mind because you're neither doing good nor evil for the sake of it.
I prefer having actual evil in the game.
You can do that too, it just requires more thought than "alignment says Evil."