So presumably he hadn't, because all life in the sea pees there.
Or Poseidon just doesn't like pools, and it's a trick question.
Poseidon is the God of water, I think he understands how dilution works. Peeing in the ocean? Basically didn't do anything, essentially untraceable. Peeing in the pool? Nasty af, and easily(ish) detectable.