OpenSubtitles.org is shutting down it's previous API. Now only authenticated access allowed.
Open link in next tab
https://blog.opensubtitles.com/opensubtitles/saying-goodbye-to-opensubtitles-org-api-embrace-the-20-black-friday-treat
https://blog.opensubtitles.com/opensubtitles/saying-goodbye-to-opensubtitles-org-api-embrace-the-20-black-friday-treat
Good thing Stremio has other options... And most media have their own embedded subtitles, which ends up being the best case scenario.
What I don't recall is if we can login in Open Subtitles 🤔