Sound on
Tom Paris tells the Doctor holograms are just light and aren't real matter, the Doctor turns and slaps Tom.
What an integral but simple scene.
smack
I feel it's important to add that the clip ends immediately after the Doctor slaps Paris.