https://www.theverge.com/2023/10/28/23936030/microsoft-xbox-app-windows-handheld-portable-rog-ally
This could be a first step towards more handheld improvements in Windows.
What nvidia drivers did you used? The open source one or the proprietary one? Because I have the rtx 3070, and I have not experience a problem using the proprietary drivers in plain old debian stable, using x11
tested with proprietary with 525,535,440. it's awful. But, my other working laptop ThinkPad E14 Gen 2 (Intel) with Kubuntu 22.04 with Iris gpu is perfect without issues.