I’ve been wondering this too and watching lots of YouTube videos of people explaining their take. Truth is nobody knows and everyone is head canoning how TOTK fits. But I particularly like this video that describes the idea of a dragonbreak having merged the timelines back into one.
This would explain why the Tri-Force is missing. I hope there’s a third game that explains why people seem to have forgotten it’s existence.